sampai

Bahasa Indonesia

sampai adalah kata dalam Bahasa Indonesia. Padanannya dalam Bahasa Jawa Ngoko adalah “nganti”, “tumeka”, “kongsi”, “kanti”, atau “tekan”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama adalah “dhumateng”, “kantos”, “nganti”, atau “ngantos”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama Inggil adalah “dumugi”, “kantos”, atau “ngantos”. Padanannya dalam Bahasa Jawa dialek Ngapak adalah “nyandak”, “kantug”, “sapréné”, atau “tekan”. Padanannya dalam Bahasa Sunda Loma adalah “cunduk”, “teka”, “mikeun”, atau “nepikeun”. Padanannya dalam Bahasa Sunda Lemes adalah “anjog”.

Terjemahan

Ngokonganti, tumeka, kongsi, kanti, tekan
Kramadhumateng, kantos, nganti, ngantos
Krama Inggildumugi, kantos, ngantos
Ngapaknyandak, kantug, sapréné, tekan
Sunda Lomacunduk, teka, mikeun, nepikeun
Sunda Lemesanjog

Contoh kalimat

  • Indonesia Singkong yang dibakarnya lupa diambil sampai mengabu.
    Ngoko Pohung sing dibakar dening dhèwèké lali dientas nganti ngawu.

Kata Indonesia lain untuk “nganti”

hingga, semanis-manisnya

Kata Indonesia lain untuk “tumeka”

datang, hingga, kepada

Kata Indonesia lain untuk “kongsi”

hingga

Kata Indonesia lain untuk “kanti”

hingga, sabar

Kata Indonesia lain untuk “tekan”

ampe, hingga, mencapai

Ungkapan dengan “sampai”

sampai sekarang

Tentang Indonesia

Kamus ini menampilkan padanan kata bahasa Indonesia dalam bahasa Jawa (Ngoko, Krama, Krama Inggil, dan dialek Ngapak serta Suroboyoan) dan bahasa Sunda (loma dan lemes).

Terjemahkan kalimat di Translator Jawa