ada
Bahasa Indonesia
ada adalah kata dalam Bahasa Indonesia. Padanannya dalam Bahasa Jawa Ngoko adalah “ana”, “eneng”, atau “ana2”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama adalah “enten” atau “wonten”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama Inggil adalah “wonten”. Padanannya dalam Bahasa Jawa dialek Ngapak adalah “ana”. Padanannya dalam Bahasa Sunda Loma adalah “aya”. Padanannya dalam Bahasa Sunda Lemes adalah “aya”.
Terjemahan
| Ngoko | ana, eneng, ana2 |
|---|---|
| Krama | enten, wonten |
| Krama Inggil | wonten |
| Ngapak | ana |
| Sunda Loma | aya |
| Sunda Lemes | aya |
Contoh kalimat
Indonesia Ada — Jawa berbunyi “ana dina ana upa”.
Ngoko Ana paribasan Jawa “ana dina ana upa”. Indonesia dengan uang dia dapat mengadakan segala yang belum ada
Ngoko dhuwit bisa nyedhiyakaké apa-apa sing durung ana
Kata Indonesia lain untuk “ana”
berada, laksana, selenggara, terdapat
Ungkapan dengan “ada”
Tentang Indonesia
Kamus ini menampilkan padanan kata bahasa Indonesia dalam bahasa Jawa (Ngoko, Krama, Krama Inggil, dan dialek Ngapak serta Suroboyoan) dan bahasa Sunda (loma dan lemes).