lan

Bahasa Jawa Ngoko

ꦭꦤ꧀

lan adalah kata dalam Bahasa Jawa Ngoko. Dalam bahasa Indonesia, “lan” berarti “dan” atau “dengan”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama adalah “kaliyan” atau “uga”. Padanannya dalam Bahasa Jawa Krama Inggil adalah “kaliyan” atau “ugi”.

Terjemahan

Indonesiadan, dengan
Kramakaliyan, uga
Krama Inggilkaliyan, ugi

Contoh kalimat

  • Indonesia Ini dibuat dari ketimun dan wortel.
    Ngoko Acar iki digawe saka timun lan wortel.
  • Indonesia Yang disebut baik dan benar adalah sesuai dengan kaidah.
    Ngoko Sing kasebut apik lan bener yaiku manut aturan.
  • Indonesia Berdoa menurut agama dan kepercayaan masing-masing.
    Ngoko Ndonga miturut agama lan kapitayané dhéwé-dhéwé.
  • Indonesia Negara yang satu dengan yang lain memiliki tingkat peradaban yang berbeda.
    Ngoko Negara siji lan sijiné gedhéné kamajuané béda-béda.

Kata Ngoko lain untuk “dan”

lawan

Kata Ngoko lain untuk “dengan”

bebarengan, kalawan, kambek, kambi

Tentang Ngoko

Ngoko adalah ragam bahasa Jawa yang dipakai dalam percakapan sehari-hari dengan teman sebaya, orang yang lebih muda, atau orang yang sudah akrab.

Terjemahkan kalimat di Translator Jawa